If you apply one character Style to both content controls, with nothing (including a Style separator) between them, a single StyleRef field will pick up both.