Maybe try using this command instead 
ActivePresentation.Slides.InsertFromFile FileName:="source.pptm", Index:=1, SlideStart:=2, SlideEnd:=4
Slides.InsertFromFile method (PowerPoint) | Microsoft Learn