Or use conditional formatting.
1 Select all the rows in column C you want to check.
2 Goto Format>Conditional formatting.
3 Select formula is from the dropdown.
4 Enter this formula.
=AND(C1<>"Y", C1<>"M")
5 Format as required.
PS You do realise Excel has Data>Validation...