No, I am araid that this is one of the big drawbacks of the Ribbon. There are are no tear-off menus, and so as you say, you have to move the mouse around a great deal more than in previous versions.