Interesting. We do this a lot as a technique for 'relating' filesHmmmmm. IMHO anyone who uses multiple dots in a filename deserves to get messed up. That is just poor naming.
For example, 'Proposal for Bill.xlsm' will generate 'Proposal for Bill.data.xlsx' and 'Proposal for Bill.backup.txt' and 'Proposal for Bill.OfferLetter.docx' and 'Proposal for Bill.MgtCopy.docx' all in the 'Proposal for Bill.xlsm' folder
Paul