At the bottom right, click [Go Advanced] and hen the 'paperclip' icon to first "Add Files", then "Browse" then "Upload"

Make sure to remove or replace any personal, sensitive, confidential, or proprietary information first