OK, so the Next method isn't just for slides. It's also for animations. Here's the code that works:
Application.Activate ActiveWindow.Panes(1).Activate Windows(1).View.GoToSlide slideNum ActivePresentation.SlideShowSettings.Run SlideShowWindows(1).View.GoToSlide slideNum SlideShowWindows(1).View.Next