The Table of Contents and the Index are different fields and the Index field does not have hyperlink capability built into it.
I believe you can find macros to assign hyperlinks to an Index in the Word vba forum.