I am not a SharePoint user. However, you might find something here that will kick start you towards a workable solution:

https://gregmaxey.com/word_tip_pages...rop_AddIn.html